Cada dólar de TTD que recibes — y cada dólar de PPD — está construido sobre tu Salario Semanal Promedio (AWW). Si este número está mal, pierdes dinero en cada cheque, cada semana, por años.
Un error en tu AWW se repite en cada cheque. Aquí te explicamos cómo calcularlo bien.
La versión corta
- AWW = promedio de tus ingresos brutos en las 52 semanas previas a la lesión.
- Incluye horas extra, bonos, diferenciales de turno, propinas, pago de guardia — todo lo que pague impuestos.
- Si trabajaste menos de 52 semanas, usa las semanas que sí trabajaste.
- TTD = AWW × 66.67%, con límite de $1,376/semana para lesiones del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 (payment grid oficial).
La fórmula estándar
AWW = ingresos brutos totales (52 semanas pre-lesión) ÷ 52
Ejemplo: ganaste $58,500 en los 12 meses antes de la lesión.
- AWW: $58,500 ÷ 52 = $1,125/semana
- TTD semanal: $1,125 × 0.6667 = $750
Qué cuenta en "ingresos brutos" (y qué olvidan los ajustadores)
El AWW de Utah incluye TODO lo que ganaste:
- Salario base
- Pago de horas extra
- Diferenciales de turno (noche, fin de semana)
- Bonos (anual, desempeño, contratación)
- Comisiones
- Propinas (declaradas)
- Pago de guardia
- Per diem (a veces — depende del uso)
- Pagos de vacaciones/PTO
Los ajustadores a menudo solo sacan salarios base de la nómina. Exige el W-2 completo y talones de pago.
Cuando la fórmula estándar no funciona
Menos de 52 semanas trabajadas
Utah usa las semanas que realmente trabajaste y luego promedia.
Ejemplo: trabajaste 18 semanas antes de la lesión, ganando $22,500 en total.
- AWW: $22,500 ÷ 18 = $1,250/semana
Trabajo estacional o irregular
Complicado. Utah puede usar una fórmula de "representación justa".
Múltiples trabajos
Utah incluye empleo concurrente en el AWW si ambos trabajos eran similares y el segundo empleador lo sabía. Dos trabajos: $700/sem + $400/sem = AWW $1,100. No omitas el segundo trabajo en la aplicación.
El límite y piso TTD (2026)
- TTD máximo: $1,376/semana para lesiones del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 (100% del salario semanal promedio del estado)
- TTD mínimo: $45/semana
Ambas cifras vienen del payment grid oficial de la Comisión Laboral de Utah.
Errores comunes sobre AWW
Error 1: No incluir horas extra
Las horas extra son parte de los ingresos brutos. Si trabajaste horas extra en las 52 semanas antes de la lesión, van en tu AWW, y dejarlas fuera baja cada cheque.
Error 2: No pedir la hoja de trabajo
Siempre exige la hoja de cálculo de AWW mostrando qué semanas y qué pagos se usaron. Sin ella, no puedes verificar.
Error 3: Cerrar sin corregir AWW
PPD = % de impedimento × 312 × TTD semanal. Una subestimación de $100/sem en el AWW baja tu tarifa semanal en unos $66.67; en un caso de PPD del 15% (46.8 semanas) son unos $3,120 menos de PPD, sin contar las semanas de TTD. Arregla el AWW ANTES del PPD.
Qué hacer
- Pide la hoja de cálculo AWW al ajustador.
- Compara contra tus últimas 52 semanas de talones y W-2.
- Si falta algo, escribe una solicitud formal de corrección.
- Corre el AWW corregido en la Calculadora Rápida CVR.
- Si se niegan a corregirlo, consulta a un abogado: un error en el AWW se arrastra a cada semana de TTD y PPD.
Este artículo es información general sobre la compensación laboral en Utah, no asesoría legal. Los montos son estimados basados en las tarifas publicadas de Utah. Para asesoría sobre tu caso, habla con un abogado de compensación laboral con licencia en Utah.
📥 Descarga: Hoja de Referencia Utah 2026
Una página con todas las fórmulas, tarifas y deadlines. Gratis al correo.
¿Quieres saber cuánto vale tu caso?
Usa la calculadora gratuita de CVR. Resultados en minutos, sin tarjeta de crédito, sin registro.
Calcular mi caso